Navigate to Settings
Click the Calendars tab
Use the Calendar dropdown to select the calendar you wish to disconnect from Google
Under Calendar Integration, click the Remove link
You will be prompted to confirm you'd like to remove the calendar from the School's public view
Click the Remove button to complete the disconnection